说实话，很多DoJNTY江南官网ta2玩家第一次听到HOHO哥这个名字的时候，大概都会好奇这到底是谁。简单来说，HOHO哥是Dota2社区里一个非常特别的游戏博主，从2012年开始就在贴吧和微博上默默分享Dota2的更新资讯，而且一做就是十几年。

他有个特别可爱的习惯，就是在每句话结尾加上“HOHO”这个语气词，据他本人说这是为了代表微笑，让文字聊天显得更亲切。时间一长，大家就都叫他HOHO哥了，甚至他的微博粉丝数比官方微博还多出100万，被玩家戏称为“真官博”。

那么HOHO哥到底为Dota2社区做了些什么呢？

最核心的工作就是翻译和解析游戏更新。Dota2每次大版本更新都涉及上百个英雄、物品和机制的改动，官方中文日志发布通常会有延迟，而HOHO哥总能在英文日志发布后第一时间提供准确的中文翻译。他不只是简单翻译，还会解析后台数据，找出那些官方日志里没写的“暗改”内容。这种及时又全面的更新解析，对中文社区玩家来说简直是刚需。

除了翻译工作，HOHO哥还特别热心地帮助普通玩家。谁在私信里问他Dota相关问题，他都会尽可能回复和解答。他还会把玩家发现的bug和意见收集起来反馈给V社和完美世界。早期他甚至在贴吧帮玩家收集曝光骗子信息，试图帮吧友追回损失，不过后来因为人肉搜索存在争议而停止了。

为什么这样一位无私奉献的人会选择离开呢？

直接导火索是2023年初的假赛风波。HOHO哥公开质疑DPC联赛中Knights战队有假赛行为，并表示在官方有明确调查结果前不再更新中国DPC联赛资讯。这一举动引发了巨大争议，有人支持他，也有人批评他证据不足就下定论。随之而来的网络攻击和谩骂，最终导致他在2月5日发布了《对不起，感谢，再见》的退圈声明。

但说实话，假赛争议只是压垮骆驼的最后一根稻草。HOHO哥在退圈文章里提到，他对V社官方的不作为已经失望很久了——游戏BUG提交后石沉大海，赛事问题证据提供给官方后迟迟没有结果。这种失望感是累积起来的。

HOHO哥的离开对Dota2社区意味着什么？

他的离去在玩家群体中引起了巨大反响。有玩家试图接替他的更新解析工作但闹了乌龙，更多玩家在官方微博下刷“HOHO”表达怀念。这些反应恰恰说明了HOHO哥在社区中的独特地位。

HOHO哥的案例其实反映了一个更普遍的问题：当一款游戏过度依赖社区自我维持，而官方却逐渐缺位时，社区的良性生态能维持多久？​ 像HOHO哥这样的社区核心贡献者，他们的热情也是有限度的。当官方支持不足，而社区压力又过大时，即使用爱发电，也终有关闸的一天。

HOHO哥的离开应该让游戏运营商反思，如何更好地认可和支持社区贡献者，而不是把维护社区的责任完全推给志愿者。毕竟，健康的游戏社区需要官方和玩家共同努力，而不是单靠几个“用爱发电”的志愿者苦苦支撑。